I like this song from this hindi movie...this is the movie I watch with my cousins (Rasha & Muna) in India, it was a hit in India, anyway...for some reason I can relate to this song...Loved Shahid Kapoor's character in this movie...Aditya Kashyap...haih..if only there was someone like this... :)
From Jab We Met...Shahid Kapoor & Kareena Kapoor...here's the translation for the song
...Hum Jo Chalne...
When we started walking, the paths too started moving,
These paths seem lovelier than the destination.
Come...lets get lost,
Let's get lost somewhere,
Come...Let's walk for miles,
Where to go? It should be unknown
When we started walking, the paths too started moving,
These paths seem lovelier than the destination.
Sitting like this, how will we discover a new path?
You too walk...And I too will walk
Only then will these distances bridge someday
Come...We both should have no bond with anybody
Come...Let's walk for miles,
Where to go? It should be unknown
When we started walking, the paths too started moving,
These paths seem lovelier than the destination.
(I don't like it without you...
(I don't like it without you...)
On opening the eyes, slumber says,
What fervour is this?
Here and there, God knows where,
This fervour is taking me
Come...We will find a way in this world,
Come...Let's walk for miles,
Where to go? It should be unknown
When we started walking, the paths too started moving,
These paths seem lovelier than the destination.
So when will I start walking...my path has remained the same... I guess no change can take place until I make the changes... when will that be? I don't know...
3 comments:
ni ke lagu yg u kata sedap?
nape i dgr biasa je?maybe sbb br dgr kali pertama kut.....tp sukalah tgk citer ni...cute....
nak pinjam, on saturday bole? ari tu x larat nak bukak mata dah..aku dah beli DVD SATC, pirated punya..tp x tgk lagi..hehehe ;)
Su,
you tgk tak de subtitle, sebab tu you tak de perasaan kot..anyway..i liked this song the 2nd time or 3rd time tgk kot.. :)
Azita,
saturday...maybe nak tgk with su semer...kan su...pe kata ko lepak sekali? n this time make sure u dah cukup tido to stay up!!
Post a Comment